aforoz

aforoz Kirchenbann m; fam Rausschmiss m;
-i aforoz etmek oder aforozlamak exkommunizieren; mit jemandem brechen

Türkçe-Almanca sözlük. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • aforoz — is., din b., Rum. 1) Hristiyanlıkta kilise tarafından verilen cemaatten kovma cezası Manastırdan kaçalı, papanın aforozuna uğrayalı on beş yıl oluyor. H. E. Adıvar 2) mec. Darılıp biriyle konuşmama, ilgiyi kesip uzaklaştırma, toplum dışılama… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • AFOROZ — R. Papa tarafından bir Hıristiyanın kiliseden çıkarılması, dinden hariç addolunması …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • aforoz etmek — 1) kilise birliğinden çıkarmak 2) mec. darılıp biriyle konuşmamak, ilgiyi kesip uzaklaştırmak, toplum dışılamak Siz kendi milletiniz için bunun yarısını söyleyin, milletin çoğunluğu sizi hemen aforoz eder. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • afurisi — AFURISÍ, afurisesc, vb. IV. tranz. (bis.) A arunca anatema asupra cuiva; a anatemiza. ♦ refl. A se jura. – Din sl. aforisati. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A afurisi ≠ a binecuvânta Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • aforozlamak — i Aforoz etmek, kovmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • aforozlu — sf. Aforoz edilmiş, kovulmuş, uzaklaştırılmış Demek kahraman tabiatlılar aforozluydular. H. E. Adıvar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • toplum dışılama — is. Aforoz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • toplum dışılamak — i Aforoz etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • AFAROZ — (Bak: Aforoz …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.